jeudi 12 février 2009

Las cascadas de Tamasopo y el puente de dios

Depuis San Luis Potosi, apres 3 heures de routes a travers des decors passant du desertique au junglesque, nous voila a Tamasopo, lieu melant cascades, bassins naturels, vegetations florissantes et ambiance "Hakuna Matata" comme le dit si bien daniel (il y a meme des lianes qui permettent de se jetter dans l eau)! Nous voila donc dans ce decors paradisiaque a nous frotter les yeux pour y croire: ce soleil de plomb et cette eau limpide et tiede, cela s appelle l hiver mexicain! Comme par hasard, celui qu on surnomme ici "Arizona", ou "Toni" et qui prend tellement de photo trouva le moyen de sauter d un plongeoir naturel histoire de se faire remarquer.

After 3 hours driving from San Luis through first desert and then jungle like landscapes, we finally arrived in Tamasopo. This place mixes watefalls, natural pools, blossoming vegetation and a "Hakuna Matata" atmopsphere as Daniel likes to say. Sun was shining bright and water was quite warm... We couldnt believe taht was actually the mexican winter! Not so surpinsingly, the guy whose nicknamed "Arizona" or "Toni" these days and who takes loads of pictures found a way to jump from some rocks into the water to have himself noticed.


Kids in Tamasopo watefalls

Daniel, jouant a saute riviere - Daniel practicing his jumping skills

La chose au milieu avec un short bleu, devinez qui c est?

Guess whats the thing with blue short which is "flying"?

Tarzan style

Decor de foret vierge - Jungle landscape

En bonus la video du plongeon:
http://www.youtube.com/watch?v=N3kRZNhtsW4

2 jours a San Luis Potosi

Apres nos emotions de villages fantomes et de desert mexicain, direction San Luis Potosi, un peu plus au sud, une ville assez touristique de 700 000 habitants. Acueilli dans la famille de Ruben, un cousin germain de Daniel (tout est une histire de famille au Mexique), nous avons ete promenés comme des rois autour de la ville. Du centre coloniale truffé d eglises colorees et de place a des anciennes mines d or en passant par un parc de cascades paradisiaques que nous decriverons plus tard, le week end fut vraiment intense. Ce fut egalement interessant de voir l ambiance dans une famille mexicaine plus "traditionnelle" ou l on remarque que les hommes peuvent vivre relativement separés des femmes.

After our adventures through ghost villages and the mexican desert, we headed south to San Luis Potosi, a pretty toursity city of about 700 000 inhabitants. We were welcomed by Ruben, a second cousin from Daniel (Mexico is all about family), and he drove us all around San Luis. From the colonial downtown full of colorful churches and squares to a paradise-like waterfall park, the week end was pretty intense. That was also interesting to see the everyday life in a more traditional mexican family.


Daniel, Guilhem, Ruben & Tanguy


Facade illuminee de la cathedrale - Enlightened Cathedral of San Luis


Visitant une ancienne mine la bougie a la main - visiting an old mine with a candle as only light

Centre de San Luis - San Luis Downtown

Enfant jouant au milieu des pigeons sur la place principale de San Luis Potosi
Child playing ont he main square of San Luis

Raspoutine, the no land´s man

Raspoutine, l homme du desert.

Ce personnage merite son article sur notre blog pour son histoire, son charchtere et aussi parce qu il a beaucoup joué dans notre resentí du desert mexicain. Ce monsieur ronchon a la soixantaine vit dans l auberge ou nous sommes aurrivé ce jour la et nous a reconté son histoire par bribes, et si nous etions restés une semaine entiere avec lui il aurait surement eu assez d anecdotes pour combler le vide desertique. Pour faire vite, il abatí traversé plusieurs fois Canada, Etats Unis et Mexique de facon plutot illegale que legale en faisant des ptits boulot (sous cette partie de phrase se cachent des dizaines d histories rocamblesques) et etait arrivé a la conclusión que etant donné que la France etait trop chere et qu il n etait pas en “bons termes” avec la justice francaise, mieux vallait se Blanquer tranquilou dans le desert Mexicain, qu il connaissait a present comme sa poche.
Nous l avons baptisé Raspoutine rapport a un personnage de Corto maltes (dixit Guilhem).
Un tour, il faudra revenir et faire un film sur ce gars. Ca s appellera:
"Raspoutine, l homme du desert, l homme de nulle part"